Link to original article: http://webplanet.lion.cc/jupiter/320109/int_stahlhammer0210.htm Interview: STAHLHAMMER "wenn man stiehlt, dann am besten so, ohne dass es der urheber merkt!" die reise führt durch die zerrissenheit des ureigensten ich, ist eine suche nach dem richtigen, dem ureigensten weg. es gibt kein gut und kein böse, kein schwarz oder weiß. keine zwei türen, die hinausführen, sondern hunderte davon, so GARY WHEELER. kein wunder, dass ein mensch mit solchen gedankengängen spontan das wiener café museum als schauplatz für das interview gewählt hat, wo seit ewigkeiten künstler aller couleur ein- und ausgehen. wirklich kein wunder oder einfach nur zufall? denn hört man von der reihe der zufälle, könnte man beinahe an gegen STAHLHAMMER gerichtete verschwörungstheorien glauben. es beginnt schon mit dem namen. STAHLHAMMER ist eigentlich ein verdammt einfacher name und deswegen eigentlich genialer name - ein geniestreich, der bis dato in dieser perfektion bands wie METALLICA gelungen ist. doch STAHLHAMMER hätten eigentlich EISENHERZ heißen sollen. „leider ist der name durch die PRINZ EISENHERZ-comics von HAL FOSTER zehnfach geschützt“, erklärt GARY WHEELER. „so kam der damalige bassist auf die idee mit STAHLHAMMER.“ ein name, der GARY nicht unbedingt gefällt, wie er zugibt, denn sie drängt die band in eine bestimmte ecke - in den metal nämlich. er selbst sieht die gruppe als die härteste pop-band der welt, was auch teilweise die projekte erklärt, mit denen die anderen bandmitglieder beschäftigt sind. giatrrist NICO STÖSSL produziert das neue WOLFGANG AMBROS-album und war maßgeblich an dem taxi orange-song beteiligt. auf JOACHIM WITT sind die jungs auch oftmals getroffen, haben mit der ehemaligen NDW-ikone auch über den namen “eisenherz“ gesprochen - und im jahr 2002 erschien plötzlich ein album von WITT unter dem titel “eisenherz“. september schließlich auch das von STAHLHAMMER, dessen aufnahmen bereits 2001 beendet wurden. die liste der zufälle ließe sich wohl endlos fortsetzen. GARY erinnert sich daran, in den frühen 90ern motor-music eine demo-CD von STAHLHAMMER geschickt zu haben. „’motor’ haben abgelehnt. eineinhalb jahre später erschien ein album von einer deutschen band, die wie wir das “r“ rollten und eine ähnliche musik spielten. es war die erste RAMMSTEIN-platte.“ GARY bleibt auch gleich bei RAMMSTEIN, als er weiter erzählt: „vor drei jahren habe ich auch unter anderem ein demo meiner anderen band STALIN an ’motor’ geschickt. es war der song “sie“. dann ist “mutter“ von RAMMSTEIN herausgekommen. es ist nicht nur, dass sich die thematik ähnelt, es ist auch verblüffend, dass sich die melodie von “mutter“ und “sie“ gleicht.“ mal sehen, wie es in dem fall weitergehen wird. eingeschaltet haben sich STAHLHAMMER jedenfalls, als beim FALCO-musical ihre coverversion “mama, der mann mit dem koks ist da“ auftauchte. GARY: sie haben die samples 1:1 übernommen, ohne uns zu fragen. am ende haben sie € 10.000 gezahlt und die sache war erledigt. diese stehlerei ist mittlerweile eine katastrophe. manchmal habe ich das gefühl, dass alle von uns klauen. wenn man schon stiehlt, dann soll man genial klauen, ohne dass es der urheber merkt! mir ist aufgefallen, dass viele refrains der neuen songs so klingen, als hätte man sie schon irgendwann einmal gehört. wie bei “bis in alle ewigkeit“ - und doch sind sie neu? GARY: das habe ich mit auch gedacht! bei “bis in alle ewigkeit“ hatte ich plötzlich den text mit dem refrain im kopf. den song haben wir drum herum aufgebaut. ich habe nico gesagt, „spiel g a c drüber“, ich habe gesungen und das war’s! das letzte mal, dass mir die lieder bei einer anderen platte bekannt vorgekommen sind, war bei “trash“ von ALICE COOPER. andere bands wiederum nehmen immer wieder gleiche stücke auf. als musiker sind etwa die STONES einzeln dilettanten, miteinander aber genial und sie schaffen einen unverwechselbaren sound. jede platte verkauft sich dann 100.000mal. da ist aber auch der kultfaktor im spiel. siehst du STAHLHAMMER als kult? GARY: nur, wenn man es als konsument oder fan zum kult macht. in den letzten zehn monaten sind mit PUNGENT STENCH und DISHARMONIC ORCHESTRA zwei bands zurückgekommen, die ebenfalls schon fast legenden sind. nun seid auch ihr wieder zurück. GARY: es ist so, dass PUNGENT und DISHARMONIC ganz etwas anderes sind. als ich noch bei BLIND PETITION war, hatten wir ein konzert mit den LOS TRES HOMBRES, das ist die alias-band von STENCH, mit der sie nur coverversionen von ZZ TOP und so weiter spielen. war es denn früher besser? GARY: die szene war schon damals oberflächlich - es ist eigentlich so wie in dem film ”rockstar“ mit mark wahlberg. man sollte es so machen wie im film: dann aufhören, wenn’s am besten ist. es war eine schöne achterbahnfahrt damals, ich bin aber froh, dass sie zu ende ist. wenn ich so weitergemacht hätte wie damals, wäre ich heute nicht mehr am leben. mit “wiener blut“ wurdet ihr dann so richtig bekannt ... „ich denke, “wiener blut“ war damals das richtige“, antwortet GARY, während wir wieder einen kaffee bestellen. das album war so etwas wie der durchbruch der band, aber es hatte einen haken. STAHLHAMMER wurde mit wien gleichgesetzt. „uns auf das morbide flair der stadt zu reduzieren ist zuwenig. es ist völlig egal, woher die band ist, genauso gut könnte es japan oder südamerika sein oder sie vom nordpol kommen - völlig wurscht wo wir herkommen. im endeffekt ist es nur dieser planet! kategorisieren lassen ist falsch. ich bin ebenso genauso exklusiv wie jeder andere mensch und jedes andere wesen, da gibt es keine kategorie. STAHLHAMMER sollte und ist auch outstanding. und doch wird eure musik, auch jetzt die neue CD in den rezensionen, stets mit RAMMSTEIN verglichen. also alles andere als outstanding ... GARY: diese leute kennen nicht die show oder haben nicht verstanden, worum es geht. früher oder später werden sie sich die zeit nehmen - oder das publikum wird ihnen die antwort geben, weil sie die CDs kaufen und verstehen! das album verstehen wird es einem unbedarften hörer nicht so einfach machen, denn man erwartet es eigentlich - genauso wenig, wie man es mit den oft zitierten RAMMSTEIN täte - nicht, dass “eisenherz“ ein bestimmtes thema zu grunde hat: GARYs krankheit. es beginnt mit “und ich bring dir die hölle“ und endet eigentlich mit “bis in alle ewigkeit“. die kranke psyche wird hier zur schau gestellt. unter diesen aspekten gewinnt sogar die coverversion von grauzones “eisbär“ umso mehr an tiefe, vor allem, wenn man an die zeile denkt „dann müsste ich nicht mehr schreien, alles wär so klar“. zudem geht es um den versuch, den eigenen weg zu finden, wie es im titeltrack “eisenherz“ besungen wird, ein herz, das in „jedem menschen steckt, ihm hilft, die innere mitte zu finden und den geraden weg zu gehen. es gibt hier weder ein gut noch böse, schwarz oder weiß.“ GARY: “eisenherz“ ist deswegen kontrovers, weil es irgendetwas tiefenpsychologisches in jedem bewegt, der es anhört. man hört es, selbst wenn man’s nicht versteht oder den sinn eventuell nicht begreift. das unterbewusstsein versteht es aber. und es macht dich nervös, wenn es etwas in dir berührt, wenn etwas in der seele krank ist. was war denn deine krankheit? GARY: meine krankheit hat jeder mensch in der gesellschaft. ängste vor dem tod, dem leben, nicht genügen zu können, schönheit, reichtum. diese angst haben alle. darum geht es in “eisenherz“ - und es bietet die lösung, damit fertig zu werden und mit den ängsten zu leben wenn es schon manche leute hier nicht verstehen oder sofort verstehen werden, wie ist es dann mit den amerikanern? denn das album erscheint ja auch in übersee! „es ist so, dass die vorbestellungen sehr, sehr gut waren. keine ahnung, warum und wieso das so ist“, antwortet GARY. „in amerika scheint es keine kontroversen zu geben. sie haben kein problem mit pathos. in “vom winde verweht“ wimmelt es von pathos und das ist die mutter aller filme. pathos und klischees. unser ganzes leben besteht aus klischees.“ GARY zeigt auf den frisch gebrachten melange vor ihm auf dem tisch. „wenn ich hier kaffee bestelle ist das ein klischee eines wieners. warum kommen dann deutsche nicht darauf, pathos als etwas schönes zu empfinden, als etwas, das man genießen kann und nicht bekritteln muss? pathos kann ein erhebendes gefühl sein und nicht immer etwas negatives sein. durch die innere einstellung sehen viele menschen etwas als negativ an.“ pathos und klischees, die sich besonders in der bühnenshow zeigen, denn äußerlich sind STAHLHAMMER ihrem namen mehr denn je verbunden. die pressefotos zeigen sie hinter verchromten stahlmasken. GARY: die idee kam mir vor eineinhalb jahren. sie symbolisieren den versuch, sich zu verstecken und niemanden in seine seele blicken zu lassen. bei der liveshow hast du allerdings keine maske getragen ... „wir hatten ein technisches problem mit meiner halbmaske. der bügel vom headset war rechts und der techniker konnte es nicht rechtzeitig umbauen“, erklärt GARY. eine besondere affinität hat GARY zur zahl 13. wenigstens hat sich der aberglaube gelegt, sonst wäre das alles andere als angenehm ... „im nachhinein kann man sagen, mich verfolgt die zahl 13. ein entscheidendes mail habe ich um 13 uhr 13 bekommen, bei einer sneak-preview saß ich in der reihe 13, platz 13. im internet bin ich einer chantal13 begegnet. alle wichtigen personen der letzten vier wochen, am 13. august oder 13. september. wenn ich jemanden nach der zeit frage, ist es meist 13 minuten nach der vollen stunde . früher war ich abergläubisch, jetzt ist es aber angenehm!“ was an aberglauben weniger geworden ist, hat sich in seiner positiven einstellung zu den frauen verstärkt. „es gibt viel zu wenig respekt vor frauen. jede frau ist vom grund her ein viel erdigerer mensch als ein mann. es liegt in der natur. schlimm ist es, wenn manche frauen gar keine frauen sein wollen und sich ihrer weiblichkeit schämen, sie unterdrücken und verändern wollen. dabei ist es wunderbar, eine frau zu sein.“ in diesem zusammenhang fällt ihm ein film ein: “the unforgiven“ ist ein spätwestern, der eigentlich in jeder zeit hätte spielen können. nachdem clint eastwood, nachdem er so gut wie alle getötet hat, am schluss im regen aus stadt reitet, sagt er: „in zukunft seid nett zu allen huren und begegnet ihnen mit respekt, sonst komme ich zurück und bring euch alle um!“ man muss die frauen mit liebe und respekt behandeln, dann ändert sich auch die gesellschaft. sicher setzen manche ihr aussehen als waffe ein um weiterzukommen - warum nicht? wenn sie sich enorm sexy und geil anzieht und den mann reizt? aber eine frau ist viel, viel mehr als das. genauso ist es bei jedem mann, wo dazu gehören soll, dass er stark ist, durchhaltevermögen hat, menschlich ist. aber er soll auch weinen können, schmerz haben, leid zeigen, kind sein können, vater, freund, kamerad bis hin zum helden. genauso isollte die frau mutter und freundin sein, eine hure, krankenschwester, psychogin. welches ist für dich das idealbild der frau? marilyn? GARY: ja, am liebsten würde ich als marilyn wieder auf die welt kommen! “marilyn“ ist der song nummer zwei. aber ist die chronologie nicht etwas durcheinander? GARY: bei der CD ist die chronologie insofern anders, weil sie nur 11 songs umfasst. der letzte song ist “krieg ist eine droge“. live ist es so, dass zwei songs fehlen. die komplette liveshow dauert eine stunde und 40 minuten. ganz sicher dabei sein werden “wiener blut“, “strom der zeit“ vom “feind hört mit“-album, “ein freund ging nach amerika“ von “killerinstinkt“, “another brick in the wall“ und so weiter. aber es sollte das ganze bild von “eisenherz“ nicht stören. ich arbeite gerade daran, um den weg zu finden, wie genau diese lieder in dieses konzept hinein passen. bei “wiener blut“ habe ich so meine probleme, weil es schon die ironie selbst in sich trägt. es ist morbide und der sarkasmus, der da passiert, könnte das, was “eisenherz“ sagen will, töten. “wiener blut“ hat nicht den “dritten mann“-flair, eher diesen “wir werden alle sterben“-flair. mit persönlich hat “bis in alle ewigkeit“ am meisten gefallen. GARY: “bis in alle ewigkeit“ kommt merkwürdigerweise bei den schlimmsten kritiken gut rüber, vielleicht, weil es etwas in den kritikern berührt - trotz allem. was soll man dann von “kein priester“ halten? ein song gegen die kirche? GARY: das lied bedeutet eines, nämlich dass man sich von den ängsten und konventionen befreien soll, in die einen die katholische kirche oder welcher glaube auch immer zwängen und die uns mit erhobenen zeigefinger aufoktroyiert werden. der liebe gott ist deswegen ein lieber gott, weil er ein guter gott ist. in allem bösen steckt ein system und darin findet man auch etwas gutes. es kommt darauf an, wie man es betrachtet. und wenn die menschen glauben, immer irgendetwas richtig zu machen, müssen sie daran denken, dass letzten endes es immer andere menschen sind, die ihnen befehle geben. ob das letzten endes gut ist ...? bist du gläubig? GARY: 100%! aber ich glaube nicht an etwas dem namen nach, sondern ich glaube sehr an die indianische religionen nordamerikas. die nordamerikanischen indianer hatten die beste gesellschaftsform und sind der natur von den tiefsten respekt begegnet. die menschen heute können sich nicht vorstellen, dass etwas nie angefangen hat und nie endet, wie die ewigkeit. das nichts ist für sie meistens wie die schwärze des weltalls. bei all diesen liedern mit einem so weiten hintergrund wirkt “für immer“ irgendwie flach. GARY: ich werde dir jetzt etwas sagen, was ich noch bei keinem interview verraten habe: auf der CD ist der zensurierte song zu hören. ursprünglich gab es im lied andere wörter, die weitaus heftiger waren. die anderen wollten es als erste single auskoppeln. ich war dagegen, denn “für immer“ wirft nämlich ein ganz anderes bild auf das album. entweder “bis in alle ewigkeit“ oder ich bin weg, habe ich gesagt. und GARY WHEELER hat auch sozusagen gewonnen. seine bandkollegen ließen sich überzeugen und so werden wir einerseits im genuß der singleauskoppelung kommen, andererseits können wir dann das video sehen, das zu dem song gedreht wurde. vielleicht erkennt da auch jemand anderer GARYs ähnlichkeit zu PETER STEELE von TYPE O NEGATIVE, wie sie beim showcase während der CD-release-party zu sehen war. GARY: das ist eigentlich nur bei “bis in alle ewigkeit“ der fall, wenn ich die haare offen habe. beeinflusst wurde ich früher von OZZY oder von ROB HALFORD oder ROBERT PLANT. diese beide wollte ich als 18jähriger zu imitieren. trotzdem versuchte ich damals unbewusst, meinen eigenen stil zu finden. bei jedem auftritt habe ich immer ein filmszene vor mir gesehen. jetzt ist es nur die realität mit dieser krankheit als vorbild! die krankheit bringt auch andere künstlerischen seiten in GARY WHEELER zu vorschein. „ich arbeite gerade an einem drehbuch, einem psychothriller. es geht um das chatten und ich versuche die theorie aufzustellen, dass es möglich ist, über ein medium wie das internet gesichtslos in die seele eines menschen zu kommen, sodass man sie manipulieren kann.“ der kaffee ist wieder ausgetrunken. GARY schlägt nun rotwein vor. wirklich rotwein ... alkohol? obwohl er zuvor einmal gemeint hatte, er tränke nichts mehr? es sei wegen dem blutdruck, erklärt GARY. der sei bei ihm ziemlich tief und rotwein hilft da bekanntlich. wie ist es dann bei den konzerten? GARY: da ist alles in ordnung. wir haben einmal mit einem apparat meinen blutdruck gemessen und der war vor dem auftritt immer normal! danach bin ich aber nicht ansprechbar. bei der neuen show haben wir das bett der leiden, das sich langsam hochhebt, was den kreislauf gehörig durcheinander bringt. am anfang des gigs muss man das bett senken und gleich wieder hochfahren, sonst wird man ohnmächtig. das haben wir beim videodreh wegen der verschiedenen kameraeinstellungen oft machen müssen. die leute wollten schon nicht mehr glauben, dass es so schlimm ist, wenn man es nicht senkt und hebt. du musst dir vorstellen, dieser vorgang dauert zwanzig sekunden. bis es jemand ausprobiert hat, einmal ohne der senken-heben-prozedur vom bett aufzustehen.. diesen videodreh hatten sie noch am 23.09., einen tag vor der CD-release-party im planet music. dass es stressige tage waren, hatte GARY bereits im vorhinein erklärt: täglich 200 mails, organisatorische tätigkeiten wie die show und lichttechnik und mehr. und unannehmlichkeiten - etwa, dass die beiden showgirls ihre mitarbeit kurz vor dem videodreh absagen mussten. „unsere lieben mädels rufen bei mir um neun uhr morgens an und sagen, sie können den job nicht machen. ich habe einfach „vielen dank“ gesagt und hab aufgelegt. daraufhin ruft der manager an und meint hektisch, dass wir keine mädels haben und was wir machen sollen. „das war’s dann“ - und ich legte mich einfach wieder nieder. dann meldet sich peter und sagt, er habe zwei staatsopernballett-mädchen. er gibt ihnen unterricht und sie schauen genauso aus, wie ich sie im drehbuch beschrieben habe. „okay, nimm sie!“, habe ich gemeint, dachte mir aber, so kurz vor dem dreh kann das nichts mehr werden. wie sollte das gehen? bis ich mich mit ihnen fünf minute zusammengesetzt habe. punkt 13 uhr waren sie da - wieder die 13!. sie hatten auch noch sämtliche outfits mitgenommen, die auf den punkt gebracht genau dem drehbuch entsprachen! das drehbuch hatte auch 13 seiten und wir brauchten für die mädels 13 takes bis alles im kasten war. auf jeden fall war’s dann so, dass sie irgendwie in die ganze hektik die totale ruhe rein gebracht haben und sich ganz lieb um alles kümmerten. sie haben sich viel mühe gegeben und perfekt gespielt! mittlerweile sitzen wir schon seit über dreieinhalb stunden im cafe museum. klischeegerecht haben wir einige kaffees und rotwein getrunken und ziemlich viel geraucht. „egal was du tust und gerne machst, davon wirst man nicht krank“, meint GARY. „darum rauche ich gerne. die energie geht von dir und kommt wieder zurück zu dir.“ und bevor wir dann aufbrechen, eine volle mini-diskette und einen leeren notebook-akku später, kommen wir noch auf das leben an sich und die besondere rolle des geschlechtsverkehrs zu sprechen. GARY: alles dreht sich um sex. angefangen von der kleidung bis hin von woher wir kommen. die sexualität beginnt im mutterleib. man hat ja wissenschaftlich nachgewiesen, dass embryos im mutterleib erektionen haben. heute können wir mit 94 noch eine gute nummer schieben, solange der körper mitmacht, dafür gibt es ja mittlerweile verschiedene medikamente. viele menschen vernachlässigen ihren körper, nehmen drogen, essen zuviel. wenn sie körperliche probleme bekommen, betrifft es einmal die sexualität und dadurch kommen die psychischen probleme. heute kann man sex bis zum tod erhalten und egal, wie alt man ist, regelmäßiger sex darf nicht einschlafen. zwei, dreimal in der woche sollte man es machen, egal, ob masturbation oder geschlechtsverkehr. sex hat nicht nur eine arterhaltungsfunktion, sondern auch die funktion der lebensfreude. eines der längsten - und auch interessantesten - interviews geht damit zu ende. man wünscht STAHLHAMMER nun umso mehr erfolg. und dass manche journalisten ihre vorurteile ablegen, in der band nur RAMMSTEIN-epigonen zu sehen. denn die österreicher haben ihr “r“ nun mal früher gerollt. und vielleicht gibt es dann auch keine fragen mehr wie: „seid ihr eine nazi-band?“ das sind sie ganz und gar nicht, vielmehr beweisen sie mit “eisenherz“, dass viel mehr hinter einer sache stecken kann, als was man auf den ersten blick wahrnimmt. einen zweiten blick kann man dann während ihrer tour riskieren, die sie ende des jahres durch österreich und deutschland, im märz schließlich in die vereinigten staaten führen wird. milan (07-10-2002)